Kinugawa-Onsen

Thermalresort in der Schlucht nahe Nikko

Kinugawa Onsen ist ein Thermalort am Fluss Kinugawa in Nikko, Tochigi, wo sich große Hotels und Ryokan an einer engen Schlucht entlangziehen. Die Quellen waren einst Fürsten und Mönchen vorbehalten, die Nikko besuchten und wurden nach der Meiji-Zeit für die Öffentlichkeit geöffnet. Du kannst in Bädern am Fluss baden, in der Saison mit einem Holzboot den Fluss hinunterfahren, die Ryuokyo-Schlucht wandern oder Tobu World Square und Edo Wonderland besuchen. Direktzüge von Tokio brauchen etwa zwei Stunden, deshalb eignet sich der Ort als Übernachtungsstopp oder als Basis für die Schreine von Nikko.

Speichern Kartenansicht

Kleinstadt in Japan

$$$

$	Günstig
$$	Mittel
$$$	Teuer, gehoben
$$$+	Sehr teuer, Luxus

Preisdetails ansehen

Sicherheit: 8,2

Allgemeine Sicherheit:	9
Gesundheit & Medizin:	7
Barrierefreiheit:	5
Leitungswasser:	9

Details lesen

2/5

In Kinugawa Onsen sprechen die meisten Einheimischen nur wenig Englisch, an vielen Touristenorten und in Hotels gibt es aber einfache Sätze oder zweisprachiges Personal. Reisende sollten ein paar japanische Grußformeln lernen und eine Übersetzungs-App dab

Highlights Sehenswürdigkeiten Anreise Hotels Tipps Reisekosten Sicherheit Artikel

Letzte Aktualisierung: 20.10.2026

* Für einige Links auf dieser Seite erhalten wir eine Provision.

Kinugawa-Onsen im Überblick

Diese Bewertungen geben dir einen schnellen Überblick darüber, wie gut ein Reiseziel zu verschiedenen Arten von Reisen passt.

„Am besten für“-Scores:
Die Scores für bestimmte Interessen zeigen, wo dieser Ort wirklich glänzt – ob ideal zum Wandern, für Essen & Trinken, Museen oder andere Aktivitäten. Diese Highlights helfen dir, auf einen Blick zu verstehen, was das Reiseziel besonders macht.

„Dein persönlicher“ Score:
Dieser zeigt, wie gut ein Ort zu deinen persönlichen Vorlieben passt. Du kannst die Wichtigkeit von Reisethemen oder anderen persönlichen Anforderungen in deinen Kontoeinstellungen anpassen.

„Geeignet für“-Abzeichen:
Diese geben dir einen schnellen Überblick darüber, wie gut ein Reiseziel zu bestimmten Arten von Reisenden passt, damit du die Orte findest, die zu deinem Lebensstil, deinen Vorlieben oder deiner Reisesituation passen.

So funktionieren unsere Scores

Großartig für Entspannung in heißen Quellen und Natur. Bade in traditionellen Onsen, wandere durch Flussschluchten, besuche Themenparks und genieße ruhige Berglandschaft.

Orts-Score

8,3

Am besten für:

Herbstlaub

Heiße Quellen

Fußgängerfreundlich

Sauber

Freizeitparks

Persönlicher Score

Melde dich an, um zu sehen, wie gut dieser Ort zu deinen persönlichen Reiseinteressen passt.

Geeignet für

👶 8

Familien

🧓 8

Senioren

🛡️ 7

Reiseanfänger

❤️ 7

Paare

Japan – Kurzinfos

Ratgeber Etikette Feiertage Sonstiges

Stromnetz:	100 V, 50 Hz Stecker: Typ A Typ A: Mehr über Reiseadapter lesen
Währung:	Japanischer Yen (JPY) 1 € ≈ 176 ¥
Bargeldlos zahlen:	Bewertung 4/5 Bargeldloses Bezahlen wird immer üblicher, besonders in Städten, manche Geschäfte bevorzugen aber noch Bargeld. Rechne in ländlichen Gegenden gelegentlich damit, nur bar zahlen zu können. Mit einer Reisekreditkarte sparen
eSIM-Anbieter:	Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis: Saily Flexibilität: Airalo Lies unseren ausführlichen Vergleich

Tipping:	Trinkgeld ist in Japan nicht üblich und kann als unhöflich gelten. Ausgezeichneter Service ist die Norm, und Trinkgeld ist an den meisten Orten unnötig.
Alkohol in der Öffentlichkeit:	Alkohol in der Öffentlichkeit ist legal und allgemein akzeptiert, besonders bei Festen und Veranstaltungen.
Rauchen in der Öffentlichkeit:	Rauchen ist in öffentlichen Innenräumen verboten, in ausgewiesenen Bereichen im Freien aber erlaubt. Manche Restaurants haben Raucherbereiche.

Neujahr (Januar)	Einer der wichtigsten Feiertage, rechne mit vollen Tempeln und hohen Preisen. Plane im Voraus.
Golden Week (April–Mai)	Die geschäftigste Reisezeit, rechne mit hoher Nachfrage nach Unterkünften und Verkehrsmitteln.
Obon (August)	Eine Zeit des Ahnengedenkens, viele Betriebe schließen, und die Verkehrsmittel können voll sein.

Notruf:	Notruf: 110 (Polizei), 119 (Feuerwehr & Rettungsdienst)
Taxi-Apps:	Uber, JapanTaxi, DiDi
Sonstiges:	In Japan spielt Respekt eine große Rolle, daher ist es wichtig, die örtlichen Sitten und Umgangsformen zu kennen. Der öffentliche Nahverkehr ist effizient, kann aber zu Stoßzeiten voll sein.

Beste Reisezeiten

Der Bereich „Beste Reisezeiten“ zeigt, wie sich die Monate für einen Besuch vergleichen, damit du die Jahreszeit findest, die zu deinen Plänen passt.

Hintergrundfarben der Monate:
Die Farbe zeigt die typische Temperatur: Gelb (heiß), Grün (mild) und Blau (kalt). Wie kräftig die Farbe ist, zeigt die Reisesaison: volle Farbe bedeutet Hochsaison, blasse Farbe Zwischensaison und blass gestreift Nebensaison.

Wettersymbole:
Jeder Monat hat ein Symbol, das zeigt, wie das Wetter typischerweise ist, z. B. heiß und sonnig, eiskalt oder Regen- bzw. Schneezeit. So erkennst du schnell die Monate mit dem Wetter, das du dir wünschst – oder die, die du lieber meiden solltest.

Andrang:
Das Personen-Symbol zeigt, wie viel an diesem Ort normalerweise los ist. Je mehr Personen, desto voller wird es.

Zusätzliche Hinweise:
Die grauen Infoboxen weisen auf Besonderheiten hin, die man wissen sollte, z. B. wiederkehrende Wetterprobleme oder saisonale Veranstaltungen.

für Kinugawa-Onsen, Japan

🌨️

Jan

🌨️

Feb

🌨️

Mär

🌦️

Apr

🌦️

Mai

🌦️

Jun

⛈️

Jul

🌦️

Aug

🌦️

Sep

⛈️

Okt

☀️

Nov

🌨️

Dez

Hochsaison:	April - Mai, Okt. - Nov.
Zwischensaison:	Jan. - Feb., Aug., Dez.
Andrang:	5 (Mäßig viele Touristen)

Tippe auf einen Monat für mehr Infos Fahre mit der Maus über einen Monat für mehr Infos

Klimadetails

Goldene Woche (Ende April bis Anfang Mai), Obon (Mitte August) und Herbstwochenenden: Hotels ausgebucht, Züge und Straßen stark befahren

Regenzeit Anfang Juni bis Mitte Juli, Taifunzeit August bis Oktober

Im umliegenden Nikko-Gebiet erreicht der Herbst seinen Höhepunkt Mitte Oktober bis Anfang November

Nicht verpassen

♨️ Bade in Freiluft-Onsen mit Blick auf die Berge
🏞️ Wandere zu den Wasserfällen der Kinugawa-Schlucht
🍜 Probiere in einer Izakaya am Fluss regionale Soba
⛩️ Fahre mit dem Boot durch die Schlucht den Kinugawa-Fluss hinab
🛍️ Reise im Edo Wonderland Nikko Edomura in die Vergangenheit

Du warst schon hier?

Melde dich an, um deine eigene Bucket List zu verwalten!

Warum Kinugawa-Onsen besuchen?

Kinugawa Onsen ist ein Ort, um in heißen Quellbädern oberhalb einer Flussschlucht zu baden. Große Hotels und Ryokan (traditionelle Gasthäuser) sind an den Klippen über dem Kinugawa gebaut und das Quellwasser ist klar, weich und leicht alkalisch. Mehrere Hotels haben Freiluftbäder mit Blick ins Tal. Der Ort hat außerdem öffentliche Badehäuser und Bäder für Tagesgäste, sodass auch ein kurzer Stopp ein Onsen-Bad enthalten kann. Die Bootsfahrt Kinugawa Line Kudari legt etwa 6 km des Flusses in rund 40 Minuten zurück. Zwei Bootsleute steuern ein flaches Holzboot an Felsformationen und sanften Stromschnellen vorbei. Im Frühling blühen wilde Kirschbäume, im Herbst färben sich die Blätter rot. Die Ryuokyo-Schlucht ist eine kurze Fahrt mit Zug oder Bus flussaufwärts. Sie hat einen überwiegend flachen Weg von etwa 6 km an Wasserfällen und Felsformationen vorbei, mit meist bester Laubfärbung von Ende Oktober bis Anfang November. Auch Familien kommen, wegen Tobu World Square, das mehr als 100 Modelle berühmter Gebäude im Maßstab 1 zu 25 zeigt. Edo Wonderland ist ein Themenpark, der eine Stadt aus der Edo-Zeit mit Samurai- und Ninja-Shows nachbildet. Eine Nacht reicht für ein Bad, das Boot und eine nahe Sehenswürdigkeit, während eine zweite Nacht Zeit für die Wanderung durch Ryuokyo lässt. Kinugawa Onsen passt auch als Thermalende einer Nikko-Reise, denn der Toshogu-Schrein ist etwa 24 km entfernt. Der Ort wuchs schnell in den Jahrzehnten, als Firmen ihre Beschäftigten auf Gruppenreisen schickten. Mehrere der großen Hotels aus dieser Zeit sind inzwischen geschlossen und stehen leer am Flussufer, deshalb wirken Teile des Tals neben den noch betriebenen Hotels abgenutzt. Wenn es bei einer Reise vor allem um historische Sehenswürdigkeiten geht, passt eine Übernachtung in Nikko selbst besser als hier.

🏯Sehenswerte Orte

1 Kinugawa Onsen
2 Kinu River

🎡Orte für Aktivitäten

1 Kinugawa Onsen
2 Kinu River

🏞️Naturwunder

1 Kinu River

🍽️Essen & Trinken

1 Yamajo
Handgeschnittene Soba, Buchweizennudeln, mit einem Tempura-Set und Misosuppe, in einem Familienbetrieb in einer ruhigen Seitenstraße. Die Karte ist kurz, und der Laden nimmt nur Bargeld.
2 Sacchan
Kleine Izakaya-Teller wie Karaage, Brathähnchen, gegrillter Fisch, Spieße und Geschmortes, die man nach und nach bestellt. Ein älteres Ehepaar führt diese kleine Izakaya, eine japanische Kneipe. Die Tafelkarte hat keine englischen Angaben, deshalb zeigen die Gäste auf das Gewünschte.
3 Keikoku no Restaurant Steak Yoshino
Wagyu-Steaks, scharf angebraten mit Kruste und warmem Kern, in Menüs oder nach Stück und Größe. Dazu lassen sich ein einfacher Salat und Gemüse bestellen. Das Restaurant bietet durch große Fenster Aussicht ins Tal.
4 Yuba Gozen Miyazaki
Yuba Gozen, ein Menü aus Gerichten mit Tofuhaut, in einem alteingesessenen Restaurant, das nach einem Umbau wiedereröffnet wurde. Das Restaurant hat Terrassenplätze mit schöner Aussicht. Auch Soba stehen auf der Karte.
5 Ramen Izakaya Hakkaisan
Ramen und Izakaya-Gerichte, darunter Miso-Ramen, die vor den Augen der Gäste zubereitet werden, und Tempura von Maitake-Pilzen. Die Izakaya, eine japanische Kneipe, liegt direkt vor dem Bahnhof Kinugawa Onsen.
6 Manju-dokoro Oami
Karinto Manju, Teigtaschen mit herzhafter Kruste und süßer Bohnenpaste. Der Laden ist einer von mehr als 15 Manju-Läden im Ort. Vom Bahnhof Tobu Kinugawa Onsen sind es 18 Minuten zu Fuß.

Auf der Karte erkunden

Kartenansicht öffnen

Wissenswertes vor der Reise

Das Flussboot fährt nur von Mitte April bis in den November
Manche Hotels liegen eine kurze Autofahrt vom Bahnhof entfernt, bei der Buchung also nach einem Shuttle fragen
Der Nikko Pass wird nur an ausländische Gäste verkauft und deckt Lokalzüge und Busse ab, nicht die Zuschläge für den Limited Express
Kinugawa bedeutet Fluss des zornigen Dämons und eine Dämonenstatue namens Kinuta, das Maskottchen des Ortes, begrüßt dich vor dem Bahnhof

So kommst du nach Kinugawa-Onsen

Am einfachsten erreichst du Kinugawa Onsen mit dem Limited Express der Tobu-Bahn. Er fährt direkt ab Asakusa in etwa zwei Stunden und ab Shinjuku in ungefähr derselben Zeit mit einem durchgehenden Dienst, den sich Tobu und JR East teilen. Für den Limited Express brauchst du zusätzlich zum Grundpreis ein eigenes Ticket und der Japan Rail Pass deckt ihn nicht ab, da Tobu eine Privatbahn ist. Langsamere Züge ab Asakusa brauchen etwa zweieinhalb Stunden. An bestimmten Tagen fährt der Dampfzug SL Taiju die letzten 12,4 km ab Shimo-Imaichi in etwa 35 Minuten, mit reserviertem Sitzplatz. Die Flughäfen Haneda (HND) und Narita (NRT) sind per Zug mit Asakusa oder Shinjuku verbunden. Aus dem Norden schließt der Tohoku-Shinkansen nach Utsunomiya an die JR Nikko-Linie nach Imaichi an (etwa 40 Minuten). Von dort sind es zu Fuß nur ein kurzes Stück bis Shimo-Imaichi und etwa 20 Minuten mit der Tobu Kinugawa-Linie. Autofahrende nehmen die Tohoku-Autobahn bis Utsunomiya und die Nikko-Utsunomiya-Straße bis zur Anschlussstelle Imaichi. Die Nationalstraße 121 braucht dann etwa 20 Minuten, womit Tokio je nach Verkehr rund zwei bis drei Stunden entfernt liegt. Im Winter können die Bergstraßen vereisen, deshalb werden Spikes-freie Winterreifen oder Schneeketten empfohlen.

Anreise im Überblick

Ab Narita (NRT): Narita Express nach Utsunomiya (90 Min.), Lokalbus 30 Min.
Ab Tokio (Shinjuku): JR Tokaido-Linie nach Utsunomiya (50 Min.), Bus 30 Min.
Ab Kyoto: JR Tokaido-Linie nach Utsunomiya (120 Min.), Bus 30 Min.

Prüfe deine Route von überall

Übernachten in Kinugawa-Onsen

Kinugawa Onsen ist um große Hotel-Ryokan mit Blick auf den Fluss herum gebaut, deshalb ist eine Übernachtung im Ort die natürliche Wahl. Dutzende Hotels und Gasthäuser reichen von großen Häusern im Resort-Stil mit vielen Badearten bis zu kleinen Gasthäusern mit privaten Freiluftbädern. Ein traditioneller Aufenthalt bedeutet meist ein Tatami-Zimmer mit Futon, ein mehrgängiges Abendessen, ein japanisches Frühstück und einen Yukata (Baumwollmantel), den du im Haus und auf dem Weg zu den Bädern trägst. Die Gegend um den Bahnhof Kinugawa Onsen ist am einfachsten, wenn du mit dem Zug anreist. Der Ablegepunkt der Boote liegt etwa fünf Gehminuten entfernt und mehrere Hotels sind nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt. Hotels etwas außerhalb des Zentrums, darunter einige im Taki-Gebiet am Westufer, sind eine kurze Autofahrt entfernt und manche bieten einen Shuttle an, der kostenpflichtig sein kann. Kawaji Onsen, etwa 20 Minuten weiter oben an der Tobu-Linie, ist eine ruhigere Basis mit eigenen Ryokan und Schluchtlage, während Nikko selbst die bessere Basis ist, wenn die Schreine das Hauptziel sind. An Wochenenden und in der Zeit der Laubfärbung von Ende Oktober bis Anfang November sind die Häuser schneller voll und viele Hotels haben Parkplätze, wenn du mit dem Auto kommst.

Hotelempfehlungen

*nach Bewertung und Beliebtheit. Provisionen haben keinen Einfluss auf die Rangfolge.

Kinugawa Onsen Hana no Yado Matsuya Ryokan

Ooedo Onsen Monogatari Hotel Kinugawa Gyoen

7,4

Hotel New Ohruri

7,0

Rakuten STAY MOTEL Nikko Kinugawa

8,5

Hotel Sunshine Kinugawa

8,4

Kinugawa-Onsen Sanraku

8,8

Kinugawa Kanaya Hotel

9,4

Weitere Unterkünfte entdecken

Unterwegs in Kinugawa-Onsen

Das Zentrum von Kinugawa Onsen ist kompakt und zu Fuß erkundbar, während Tobu-Busse und Taxis den Rest abdecken.

Im Ort:
Viele Hotels und der Ablegepunkt der Boote liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt. Der Ort liegt in einem engen Tal, das von vier Tobu-Bahnhöfen bedient wird, mit dem Bahnhof Kinugawa Onsen als Knotenpunkt und dem Busterminal direkt davor.

Busse:
Ein Lokalbus fährt etwa alle 30 Minuten vom Bahnhof zu Tobu World Square, eine Fahrt von rund 3 Minuten. Er fährt weiter nach Edo Wonderland, etwa 15 bis 20 Minuten entfernt, wobei der Nikko Pass diesen Bus abdeckt.

Taxis und Seilbahn:
Ein Taxi nach Edo Wonderland braucht etwa 10 Minuten. Die Seilbahn ist etwa 2,5 km vom Bahnhof entfernt, deshalb funktionieren ein kostenloser Shuttle oder eine kurze Taxifahrt besser als Laufen.

Züge und Autos:
Züge sind der schnellste Weg die Schlucht hinauf, der Bahnhof Ryuokyo ist etwa 12 Minuten entfernt. Zu den Schreinen von Nikko gelangst du, indem du in Shimo-Imaichi umsteigst und dahinter einen Bus nimmst. Ein Auto hilft vor allem für die Seilbahn und die abgelegenen Thermaldörfer weiter oben am Fluss, während es für die Bahnhofsgegend und das Boot wenig bringt.

Essen in Kinugawa-Onsen

Das Essen findet hier überwiegend im Hotel statt, wo Abendessen und Frühstück meist im Zimmerpreis enthalten sind und Buffets saisonale Gerichte bieten. Mehrgängige Abendessen mit regionalen Zutaten sind in den größeren Ryokan üblich. Die Gegend um Nikko ist für Yuba (Tofuhaut, die in vielen Formen serviert wird) und Flussfisch wie Forelle bekannt.

Einige Restaurants und Cafés rund um den Bahnhof richten sich an Tagesgäste. Spät am Abend ist das Angebot begrenzt, plane also, im Hotel oder vor 20:00 zu essen, wenn du in einem anderen Ort wohnst. Convenience-Stores in Bahnhofsnähe decken Snacks und Frühstück ab. Wer sich vegetarisch ernährt oder andere Ernährungsbedürfnisse hat, sollte das dem Hotel vorab mitteilen, da viele Menüs Fisch und Fleisch enthalten.

Budget auf einen Blick

Kosten im Vergleich zu zu Hause

Wir berechnen die durchschnittlichen Kosten beim Reisen an Reiseziele und vergleichen sie mit den Lebenshaltungskosten an deinem Wohnort. So bekommst du eine Einschätzung, wie teuer oder günstig das Reiseziel für dich ist.

Um das anzupassen, kannst du in deinen Kontoeinstellungen festlegen, welcher Ort und welches Preisniveau für die Berechnungen verwendet werden.

-43 %

Die täglichen Ausgaben in der Region sind etwa 43% niedriger als im Durchschnitt in Vereinigte Staaten. Das heißt, du gibst viel weniger für Essen und Fortbewegung aus.

Wechselkurstrend

Der Wechselkurs-Preisfaktor zeigt, wie teuer oder günstig eine Währung derzeit im Vergleich zu ihrem historischen Durchschnitt ist. So siehst du schnell, ob ein Land aufgrund von Wechselkursänderungen gerade mehr oder weniger erschwinglich ist.

-18 %

Dein Wechselkurs (EUR zu JPY) ist 18% besser als in den letzten Jahren. Das heißt, eine Reise dorthin ist derzeit deutlich günstiger als früher.

Reisekosten (Daten für Nikko, Japan – 13 km entfernt)

Um dir bei der Planung deiner Reise zu helfen, geben wir geschätzte Tageskosten pro Person (bei Reisen zu zweit) für verschiedene Reisestile an. Diese Zahlen geben dir eine Vorstellung davon, was du an diesem Reiseziel pro Tag ausgeben könntest – inklusive Unterkunft, Essen, Transport und Aktivitäten.

Zusätzlich geben wir durchschnittliche Hotelkosten für verschiedene Reisestile an, damit du die Kosten nur für die Unterkunft abschätzen kannst.

Bitte beachte, dass es sich nur um Schätzungen handelt. Die tatsächlichen Kosten hängen vom Buchungszeitpunkt, der Saison und anderen Faktoren ab.

Tageskosten im Überblick

Die Reisestil-Kategorien erklärt:

Backpacker:
Übernachtung in Hostels oder günstigen Hotels, selbst kochen oder günstig essen und preiswerte Aktivitäten wählen.

Mittelklasse:
Übernachtung in Mittelklassehotels, eine Mischung aus Restaurants und einfachen Lokalen und eine Vielfalt an Aktivitäten genießen.

Luxus:
Übernachtung in Luxushotels, Essen in gehobenen Restaurants und Premium-Erlebnisse genießen, ohne auf den Preis zu achten.

	Backpacker	Mittelklasse	Luxus
💵 Gesamtkosten pro Tag, inklusive Unterkunft	60 €	91 €	229 €
🏨 Unterkunft pro Nacht, pro Person	32 €	42 €	62 €
🍝 Essen pro Tag	21 €	39 €	121 €
🚕 Transport pro Tag	7 €	10 €	46 €

Essen & Trinken

🍽️ Abendessen im Restaurant, pro Person	15 €
🍛 Mittagsmenü, pro Person	6 €
🍟 Fast-Food-Menü	4,50 €
🍝 Selbst kochen, pro Tag	8 €
☕ Cappuccino	3 €
🍺 Bier im Restaurant, 0,5 l / 16 oz	2,80 €

Transport

🚌 Fahrkarte Nahverkehr	1,70 €
🚕 Taxifahrt, 10 km / 6 mi	28 €
⛽ Benzin, 1 l / ¼ gal	1 €

Sonstiges

🎞️ Kinokarte	11 €
👩‍⚕️ Arztbesuch	33 €
🤧 Erkältungsmittel	7,50 €
💇 Einfacher Haarschnitt	16 €

Sicherheitsinformationen im Überblick

Allgemeine Sicherheit

Kinugawa Onsen ist vor Kriminalität sehr sicher. Starker Regen kann den Fluss ansteigen lassen und Boots- und Raftingtouren ausfallen lassen. Verlassene Gebäude an den Ufern sind nicht sicher zu betreten. In den umliegenden Bergen leben Bären, deshalb solltest du Waldwege in der Dämmerung meiden.

Gesundheit & Medizin

Die medizinische Versorgung im Ort selbst ist begrenzt. Kliniken und größere Krankenhäuser gibt es in der Gegend von Nikko und Imaichi sowie in Utsunomiya, etwa eine Stunde oder mehr entfernt. Englisch wird nur begrenzt gesprochen. Heiße Bäder sind für Menschen mit Herz- oder Blutdruckproblemen riskant.

Barrierefreiheit

Viele Hotels sind nur einen kurzen Fußweg vom Bahnhof entfernt, die Straßen fallen aber zum Fluss ab und Wege am Ufer haben Treppen. Ältere Hotels haben womöglich Stufen am Eingang, frag also nach Aufzügen und barrierefreien Zimmern. Der lange Ryuokyo-Weg ist stellenweise rau.

Leitungswasser

Das Leitungswasser in Kinugawa Onsen ist wie in ganz Japan trinkbar. Das Thermalwasser ist nicht zum Trinken gedacht. Automaten und Geschäfte in Bahnhofsnähe verkaufen Wasser und Tee in Flaschen, was bei Spaziergängen am Fluss hilft.